Boscobel en Whiteladies Priory. (Bron: Theroyalmiracle.blogspot.nl)
De Koning ging noordwaarts zonder een precieze bestemming tot iemand voorstelde om naar Whiteladies te gaan, een sympathiek Katholiek huis, de familie Penderel, waar ze veilig zouden zijn, tenminste voor een korte tijd.
Koning Charles II en Richard Penderel in Whiteladies, door Isaac Fuller, ca. 1660. (Coll. National Portrait Gallery, London)
Charles kwam er tegen de dageraad aan. Hij kreeg brood en kaas, die hij echt nodig had na een lange dag en nacht. Daarna deed hij zijn herkenbare kleren uit en deed een groene buis aan, een grijze lakense broek, een lederen wambuis en een vuile zachte hoed op. Hij was nu gekleed als een houthakker. Vervolgens werd zijn haar afgeknipt, de geborduurde bovenstukken van zijn sokken verwijderd en zijn handen en gezicht werden met sap van notenblad bruin gemaakt. Hij moest andere schoenen aan doen, maar ze pasten niet goed en deden zijn voeten pijn. Hij moest ook de Orde van St. George achterlaten, terwijl hij het goud dat hij droeg aan de bedienden werd gegeven. Rekening houdend met de grote beloning die op zijn hoofd stond, wilde de Koning geen risico's nemen. (Bron: Theroyalmiracle.blogspot.nl)
 
Koning Charles gekleed als een landarbeider.
Er is een geschreven beschrijving van de kleren die Charles droeg. De hoed was geleend van een molenaar: "een vette oude hoed met de rand gedraaid , geen voering of band", de wambuis was van bezweet zeemleer met een hoge taille en lussen. Het hem was oud, " versteld aan de nek en manchetten gemaakt van de grofste hennep". De kousen zijn oude groene afgedragen en gestopt bij de knieën en afgesneden bij de voeten en de hiel. Zijn schoeisel was een paar lange laarzen. (Bron: Thegoodwyfe.blogspot.nl)
 
Isaac Fuller (1606?-1672), was een Engelse decoratie en portret schilder. Van hem wordt gezegd, dat hij in Frankrijk studeerde bij Perrier en dat hij daarna in Oxford en London werkte. Fuller schilderde altaarstukken voor Oxford Colleges en maakte decoratieve schilderingen in herbergen. Zijn grootste overgebleven werken zijn vijf doeken, die de vlucht van Charles II laten zien na de Slag bij Worcester in 1651.
Text Source: The Oxford Dictionary of Art and Artists (Oxford University Press)
 
Bronnen:
Charles II van Engeland op Wikipedia
Boscobel en Whiteladies
Koning Charles II en Richard Penderel in Whiteladies
Boek The King in Exile. pdf (93 Mb)