Salomon Jacobsz. van Ruysdael (1600-1670) Landschap met huifkar en ruiters bij een plas, 1659
De passagiers van een huifkar en mannen en vrouwen te paard rusten uit bij een waterplas. De paarden worden gedrankt. Het eersteis waarschijnlijk een zomers tafereel, terwijl het tweede schilderij lijkt op het begin van de herfst.

Salomon Jacobsz. van Ruysdael (Naarden, ca. 1600-1603 - Haarlem, begraven 3 november 1670) was een Nederlands kunstschilder en tekenaar uit de Gouden Eeuw, vooral bekend om zijn rivierlandschappen.
Zijn oorspronkelijke naam was De Goyer, totdat hij en zijn broers Isaac en Jacob hun naam veranderden in Ruysdael, naar een kasteel in de buurt van hun vaders geboorteplaats Blaricum.

Bronnen:
Salomon Jacobsz. van Ruysdael op Wikipedia
Huifkar bij een waterplas
Landschap met reizigers die hun paarden water geven, 1659